해외 진출 지원
세계의 검색과 AI에서, 발견되고 있습니까.
일본에서 잘 알려진 브랜드가, 영어·한국어·중국어로 물으면 나오지 않습니다. 언어마다 AI가 인용하는 매체가 다르기 때문입니다.
What we do
무엇을 하는가
일본에서 잘 알려진 브랜드가, 영어·한국어·중국어로 물으면 나오지 않습니다. 언어마다 AI가 인용하는 매체가 다르기 때문입니다. 번역했다는 것과, 그 언어로 인용된다는 것은 별개입니다.
번역한 것과, 인용되는 것은 별개.
영어 페이지가 있는 것과, 영어 AI가 당신을 인용하는 것은 별개입니다. 그 언어에서 인용되는 쪽을 설계합니다.
언어마다, 인용원이 다르다.
다섯 언어로 재고, 언어마다 AI가 인용하고 있는 매체를 봅니다. 실려 있지 않은 언어에서 어느 매체에 실려야 하는지가 보입니다.
어느 언어부터, 손댈 것인가.
언어마다 빈자리의 크기로 순서를 정합니다. 전부 한꺼번에가 아니라, 가장 효과가 큰 언어부터.
재고, 고치고, 다시 잰다.
다국어 사이트 구조(hreflang)를 정비하고, 현지 매체 게재를 설계하고, 다시 잽니다.
Process
진행 방식
어느 서비스든 순서는 같습니다.
조사한다
비슷한 검색, 비슷한 질문을 모아, 누가 상위에 있고 AI가 무엇을 인용하고 있는지를 봅니다.
출처를 본다
인용원과 평가원을 찾아내, 경쟁사를 밀어 올리고 있는 매체를 특정합니다.
준비한다
원하는 결과에서 역산해서, 고칠 곳과 쓸 것을 정합니다.
구현하고, 잰다
같은 질문을 다시 던져 변화를 봅니다. 실릴 때까지 계속합니다.
FAQ
자주 묻는 질문
일본에서 유명한 브랜드가 영어 ChatGPT에 나오지 않는 이유는 무엇인가요.
영어 AI는 영어로 쓰인 매체와 리뷰를 인용하기 때문입니다. 일본에서의 평판은 영어 답에 닿지 않습니다. 영어 매체·해외 리뷰·영어 구조화 데이터에 실려 있지 않으면, 해외 고객이 아무리 물어도 답에 들어가지 않습니다.
해외 SEO 회사나 번역 회사와 무엇이 다른가요.
번역한 것과 그 언어에서 인용되는 것은 별개입니다. 영어 페이지가 있어도 영어 AI가 그것을 인용한다고는 할 수 없습니다. 우리는 일본어·영어·한국어·중국어·광둥어 다섯 언어로 재고, 실려 있지 않은 언어에서 어느 매체에 실려야 하는지를 설계합니다.
영어·한국어·중국어 중 어디부터 시작해야 하나요.
재고 나서 정합니다. 같은 질문을 다섯 언어로 던져, 언어별 빈자리의 크기를 봅니다. 전부 한꺼번에가 아니라 가장 효과가 큰 언어부터 손댑니다.
미국 시장을 향한 영어 AI 대책에서 일본 회사가 주의할 점은 무엇인가요.
영어 매체와 해외 리뷰에 실리는 것입니다. 영어 AI는 공식 사이트만이 아니라 제3자의 영어 기사와 리뷰를 무겁게 봅니다. 영어 구조화 데이터와 hreflang도 필요합니다. 우리는 미국에서 제품을 만들고 팔아 온 회사로서, 영어권에서 인용되는 형태를 설계합니다.
한국어나 중국어 AI의 답도 잴 수 있나요.
잴 수 있습니다. AI의 답은 일본어·영어·한국어·중국어·광둥어 다섯 언어로 잽니다. 검색은 Google을 대상으로 합니다. 언어마다 AI가 인용하는 매체가 다르므로 언어별로 봅니다.
해외용 사이트는 서브디렉터리와 서브도메인 중 어느 쪽이 좋은가요.
경우에 따라 다릅니다. 어느 쪽이든 언어판을 hreflang으로 올바르게 잇고 구조화 데이터로 하나의 엔티티로 만드는 것이 요점입니다. 현재 도메인과 운용 체제를 보고 제안합니다.
해외 리뷰 사이트나 매체에 실리려면 어떻게 해야 하나요.
그 언어의 AI와 검색이 실제로 인용하고 있는 매체를 먼저 특정합니다. 그 위에서 실려야 할 매체와 페이지를 정하고 게재를 설계합니다. 인용되는 자리에 실리는 것을 목표로 합니다.
현지 SEO 회사와 협업할 수 있나요.
가능합니다. 측정 결과를 공유하고, 고칠 곳을 나눕니다.
어느 나라·언어에 대응하나요.
측정은 일본어·영어·한국어·중국어·광둥어 다섯 언어입니다. 구현은 영어·한국어를 중심으로, 상담 후에 정합니다.
Contact