지도에서, 발견된다.

프로필이 그 언어에 없기 때문입니다. Google 지도는 묻는 언어에 따라 결과를 바꿉니다. 일본어로 「ラーメン」을 찾는 사람과 영어로 「ramen」을 찾는 사람에게는 다른 결과가 나옵니다. 언어별 검색어를 조사해 명칭·설명·카테고리를 그 말로 정리합니다.

필요합니다. 외국인 고객은 자기 언어로 지도를 씁니다. 일본어 프로필만 있으면 그 사람의 지도에는 당신의 비즈니스가 존재하지 않습니다. 영어·한국어·중국어 중 당신의 고객이 쓰는 언어부터 정리합니다.

Google이 공개한 대로 관련성·거리·인지도 세 가지입니다. 거리는 움직일 수 없지만, 관련성(프로필 정보와 검색어의 일치)과 인지도(리뷰·언급·링크)는 정비할 수 있습니다. 우리는 그 둘을 언어별로 정비합니다.

그 언어로 답합니다. 답변은 쓴 사람만이 아니라 다음에 그 언어로 찾는 사람이 읽습니다. 영어 리뷰에 영어로 답이 달려 있으면, 영어로 찾는 사람은 당신이 자기 언어로 대응하는 비즈니스라는 것을 압니다.

언어별로 찾는 말을 먼저 조사하고, 명칭·설명·카테고리·게시물을 각자의 말로 정리합니다. 직역이 아니라 그 언어의 고객이 치는 말에 맞춥니다. 사진·영업시간·속성도 언어를 가리지 않고 읽히는 형태로 갖춥니다.

맡길 수 있습니다. 온라인으로 완결됩니다. 일본어 프로필과 리뷰를 일본에서 정비하고, 진행 상황과 변화를 한국어·영어로 보고합니다. 일본 담당자와 본사, 양쪽의 말로 이야기합니다.

관계가 있습니다. AI는 「근처에서 추천은」이라고 물었을 때 비즈니스 프로필과 리뷰를 인용합니다. 프로필이 정비되어 있고 리뷰에 다국어로 답이 달려 있는 것은 지도만이 아니라 AI의 답에도 효과가 있습니다.

네. 온라인으로 완결되기 때문에, 장소를 가리지 않고 대응합니다.

받은 리뷰에 대한 답변 대응과, 리뷰를 받기 쉬운 동선 만들기를 다국어로 합니다.