What we do
何をするか
Googleマップは、聞く言語によって違う結果を返します。それぞれの言葉で見つかるように、ビジネスプロフィール・口コミ・投稿を整えます。
Map search
同じ場所、同じ時間。違うのは、検索する言葉だけです。
日本語
5ラーメン
Results
日本語で探す人には、見つかる。プロフィールが日本語だからです。
English
3ramen
Results
観光客は「ramen」と打ちます。同じ場所、同じビジネス。あなただけが消えます。
한국어
2라멘
Results
韓国語で探す人の画面にも、あなたのビジネスはありません。そこに、あるのに。
言語ごとに、違う地図。
日本語で探す人、英語で探す人、韓国語で探す人。同じ場所なのに、言語によってあなたが消えます。まずどの言語で消えているかを見ます。
プロフィールを、揃える。
Googleビジネスプロフィールを多言語で登録し、カテゴリ・属性・写真・営業時間を整えます。構造化データ(LocalBusiness)とも揃えます。
口コミに、その言語で返す。
いただいた口コミに、その言語で返します。口コミをいただきやすい導線も、あわせてつくります。
表示と経路検索を、追う。
Google投稿を運用しながら、表示回数と経路検索の変化を見ます。
Process
進め方
どのサービスでも順番は同じです。
調べる
似た検索、似た質問を集め、誰が上位にいて、AIが何を引用しているかを見ます。
出どころを見る
引用元と評価元を洗い出し、競合を押し上げている媒体を特定します。
準備する
望む結果から逆算して、直す場所と書くものを決めます。
実装して、測る
同じ質問をもう一度投げて、変化を見ます。載るまで続けます。
FAQ
よくある質問
Googleマップで外国語で検索すると、自分のビジネスが出てこないのは、なぜですか。
プロフィールがその言語にないからです。Googleマップは聞く言語で結果を変えます。日本語で「ラーメン」と探す人と、英語で「ramen」と探す人には、違う結果が出ます。言語ごとの検索語を調べ、名称・説明・カテゴリをその言葉で整えます。
日本にいる外国人のお客さんに見つかるには、英語や韓国語のプロフィールが必要ですか。
必要です。外国人のお客さんは自分の言語で地図を使います。日本語のプロフィールしかなければ、その人の地図には、あなたのビジネスが存在しません。英語・韓国語・中国語のうち、あなたのお客さんが使う言語から整えます。
Googleマップの順位は、どうやって決まりますか。
Googleが公開しているとおり、関連性・距離・知名度の三つです。距離は動かせませんが、関連性(プロフィールの情報と検索語の一致)と知名度(口コミ・言及・リンク)は整えられます。私たちはその二つを、言語ごとに整えます。
口コミに英語や韓国語で返信したほうがいいですか。
その言語で返します。返信は、書いた人だけでなく、次にその言語で探す人が読みます。英語の口コミに英語で返っていれば、英語で探す人はあなたが自分の言語で対応するビジネスだと分かります。
Googleビジネスプロフィールの多言語登録は、どうやりますか。
言語ごとに探される言葉を先に調べ、名称・説明・カテゴリ・投稿をそれぞれの言葉で整えます。直訳ではなく、その言語のお客さんが打つ言葉に合わせます。写真・営業時間・属性も、言語を問わず読まれる形に揃えます。
韓国や米国の本社から、日本の拠点のGoogleマップを整えてもらえますか。
できます。オンラインで完結します。日本語のプロフィールと口コミを日本から整え、進み具合と変化を韓国語・英語で報告します。日本の担当者と本社、両方の言葉で話します。
地図の対策は、AIの答えにも関係がありますか。
関係があります。AIは「近くでおすすめは」と聞かれたとき、ビジネスプロフィールと口コミを引用します。プロフィールが整っていて口コミが多言語で返っていることは、地図だけでなくAIの答えにも効きます。
全国に対応していますか。
はい。オンラインで完結するため、場所を問わず対応しています。
口コミはどう扱いますか。
いただいた口コミへの返信対応と、口コミをいただきやすい導線づくりを、多言語で行います。
Contact



